Занимаемая должность (должности): Педагог дополнительного образования, преподаватель английского языка
Категория Первая
Фактическое место работы: ГБОУДО "Дом детского творчества на Таганке"
Преподаваемые дисциплины: Образовательные программы "Английский язык с радостью", «Английский язык. Полный курс»
Уровень образования: Высшее
Наименование оконченного учебного заведения: НОУВПО «Восточный университет» (учредитель – Институт востоковедения РАН), 2006 г.
Наименование направления подготовки и (или) специальности: Международные экономические отношения (со знанием английского и японского языков)
Общий стаж работы: 26
Стаж работы по специальности: 24
Данные о повышении квалификации и (или) профессиональной переподготовке (при наличии):
Переподготовка: Повышение квалификации: Корпоративный университет московского образования (бывш. Московский институт открытого образования), краткосрочное обучение по теме «Психолого-педагогическая компетентность педагога дополнительного образования»2010 г. ФГБУК «Российский этнографический музей», Детские игры и игрушки в современной культуре народов России. 2014 г. Корпоративный университет московского образования (бывш. Московский центр развития кадрового потенциала образования), обучение по теме «Реализация метапредметного подхода в дополнительном образовании детей»2018 г. 2024 г. — Оказание первой помощи пострадавшим.
Корпоративный университет московского образования (бывш. Московский институт открытого образования), факультет подготовки и переподготовки кадров, программа «Лингвистика и межкультурная коммуникация», квалификация «учитель английского языка»2011–2013 гг.
Samu language school (Токио, Япония), языковая практика (японский язык)2009 г.
ФГБУК «Российский этнографический музей», традиционный русский костюм. 2014 г.
e-mail: englishddt@yandex.ru
O себе:
Я, Смирнова (Торосян) Виктория Левоновна, с 1996 по 1999 гг. проходила обучение на отделении японской филологии в Институте стран Азии и Африки при МГУ им. М.В. Ломоносова;
в 2006 г. окончила Институт стран Востока (бывш. Восточный университет, учредитель-Институт востоковедения РАН) по специальности Международные экономические отношения (со знанием английского и японского языков);
в 2013 г. завершила обучение с красным дипломом в Московском институте открытого образования, факультет подготовки и переподготовки кадров, по программе лингвистика и межкультурная коммуникация, квалификация - учитель английского языка (год окончания 2013).
Прошла ознакомительную и преддипломную практики в МИД РФ (Первый департамент Азии, Отдел Японии) Имею опыт работы синхронным переводчиком в зарубежных компаниях, неоднократно проходила стажировки в англоговорящих странах. Работаю в ДДТ «На Таганке» с 1997 года педагогом дополнительного образования по английскому языку.
С 2001 года в течение пяти лет преподавала японский язык.
С 2010 года является педагогом японского языка в Московском Дворце пионеров «Воробьевы Горы».
В 2015-2016 преподавала английский язык в Институте стран Востока Основная моя задача – дать возможность детям в свободной, непринужденной атмосфере осваивать язык.
Научиться не бояться задавать вопросы, если изучаемый материал непонятен, и не стесняться говорить на иностранном языке. Для меня всегда было важным - не отбить у детей желание учиться, не отталкивать, а принимать и шаг за шагом «ставить на ноги» тех, у кого не сложились отношения с иностранным языком в школе.
Не способных к языкам детей не бывает, каждый ребенок раскрывается по-своему. Мы не просто обучаем иностранным языкам, через иностранный язык мы приводим детей к другим областям науки и культуры. Для кого-то язык становится профессией, а для кого-то средством к покорению новых горизонтов.